1 00:00:00,000 --> 00:00:19,000 D O N G H U A 2 00:00:02,700 --> 00:00:19,000 sigmas 3 00:00:29,920 --> 00:00:29,960 El cazador de demonios 4 00:00:29,920 --> 00:00:29,960 meng chuan 5 00:00:29,920 --> 00:00:29,960 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 6 00:00:29,960 --> 00:00:30,000 El cazador de demonios 7 00:00:29,960 --> 00:00:30,000 meng chuan 8 00:00:29,960 --> 00:00:30,000 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 9 00:00:30,000 --> 00:00:30,040 El cazador de demonios 10 00:00:30,000 --> 00:00:30,040 meng chuan 11 00:00:30,000 --> 00:00:30,040 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 12 00:00:30,040 --> 00:00:30,080 El cazador de demonios 13 00:00:30,040 --> 00:00:30,080 meng chuan 14 00:00:30,040 --> 00:00:30,080 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 15 00:00:30,080 --> 00:00:30,120 El cazador de demonios 16 00:00:30,080 --> 00:00:30,120 meng chuan 17 00:00:30,080 --> 00:00:30,120 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 18 00:00:30,120 --> 00:00:30,160 El cazador de demonios 19 00:00:30,120 --> 00:00:30,160 meng chuan 20 00:00:30,120 --> 00:00:30,160 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 21 00:00:30,160 --> 00:00:30,200 El cazador de demonios 22 00:00:30,160 --> 00:00:30,200 meng chuan 23 00:00:30,160 --> 00:00:30,200 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 24 00:00:30,200 --> 00:00:30,240 El cazador de demonios 25 00:00:30,200 --> 00:00:30,240 meng chuan 26 00:00:30,200 --> 00:00:30,240 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 27 00:00:30,240 --> 00:00:30,280 El cazador de demonios 28 00:00:30,240 --> 00:00:30,280 meng chuan 29 00:00:30,240 --> 00:00:30,280 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 30 00:00:30,280 --> 00:00:30,320 El cazador de demonios 31 00:00:30,280 --> 00:00:30,320 meng chuan 32 00:00:30,280 --> 00:00:30,320 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 33 00:00:30,320 --> 00:00:30,360 El cazador de demonios 34 00:00:30,320 --> 00:00:30,360 meng chuan 35 00:00:30,320 --> 00:00:30,360 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 36 00:00:30,360 --> 00:00:30,400 El cazador de demonios 37 00:00:30,360 --> 00:00:30,400 meng chuan 38 00:00:30,360 --> 00:00:30,400 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 39 00:00:30,400 --> 00:00:30,440 El cazador de demonios 40 00:00:30,400 --> 00:00:30,440 meng chuan 41 00:00:30,400 --> 00:00:30,440 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 42 00:00:30,440 --> 00:00:30,480 El cazador de demonios 43 00:00:30,440 --> 00:00:30,480 meng chuan 44 00:00:30,440 --> 00:00:30,480 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 45 00:00:30,480 --> 00:00:30,520 El cazador de demonios 46 00:00:30,480 --> 00:00:30,520 meng chuan 47 00:00:30,480 --> 00:00:30,520 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 48 00:00:30,520 --> 00:00:30,560 El cazador de demonios 49 00:00:30,520 --> 00:00:30,560 meng chuan 50 00:00:30,520 --> 00:00:30,560 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 51 00:00:30,560 --> 00:00:30,600 El cazador de demonios 52 00:00:30,560 --> 00:00:30,600 meng chuan 53 00:00:30,560 --> 00:00:30,600 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 54 00:00:30,600 --> 00:00:30,640 El cazador de demonios 55 00:00:30,600 --> 00:00:30,640 meng chuan 56 00:00:30,600 --> 00:00:30,640 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 57 00:00:30,640 --> 00:00:30,680 El cazador de demonios 58 00:00:30,640 --> 00:00:30,680 meng chuan 59 00:00:30,640 --> 00:00:30,680 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 60 00:00:30,680 --> 00:00:30,720 El cazador de demonios 61 00:00:30,680 --> 00:00:30,720 meng chuan 62 00:00:30,680 --> 00:00:30,720 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 63 00:00:30,720 --> 00:00:30,760 El cazador de demonios 64 00:00:30,720 --> 00:00:30,760 meng chuan 65 00:00:30,720 --> 00:00:30,760 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 66 00:00:30,760 --> 00:00:30,800 El cazador de demonios 67 00:00:30,760 --> 00:00:30,800 meng chuan 68 00:00:30,760 --> 00:00:30,800 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 69 00:00:30,800 --> 00:00:30,840 El cazador de demonios 70 00:00:30,800 --> 00:00:30,840 meng chuan 71 00:00:30,800 --> 00:00:30,840 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 72 00:00:30,840 --> 00:00:30,880 El cazador de demonios 73 00:00:30,840 --> 00:00:30,880 meng chuan 74 00:00:30,840 --> 00:00:30,880 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 75 00:00:30,880 --> 00:00:30,920 El cazador de demonios 76 00:00:30,880 --> 00:00:30,920 meng chuan 77 00:00:30,880 --> 00:00:30,920 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 78 00:00:30,920 --> 00:00:30,960 El cazador de demonios 79 00:00:30,920 --> 00:00:30,960 meng chuan 80 00:00:30,920 --> 00:00:30,960 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 81 00:00:30,960 --> 00:00:31,000 El cazador de demonios 82 00:00:30,960 --> 00:00:31,000 meng chuan 83 00:00:30,960 --> 00:00:31,000 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 84 00:00:31,000 --> 00:00:31,040 El cazador de demonios 85 00:00:31,000 --> 00:00:31,040 meng chuan 86 00:00:31,000 --> 00:00:31,040 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 87 00:00:31,040 --> 00:00:31,080 El cazador de demonios 88 00:00:31,040 --> 00:00:31,080 meng chuan 89 00:00:31,040 --> 00:00:31,080 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 90 00:00:31,080 --> 00:00:31,120 El cazador de demonios 91 00:00:31,080 --> 00:00:31,120 meng chuan 92 00:00:31,080 --> 00:00:31,120 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 93 00:00:31,120 --> 00:00:31,160 El cazador de demonios 94 00:00:31,120 --> 00:00:31,160 meng chuan 95 00:00:31,120 --> 00:00:31,160 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 96 00:00:31,160 --> 00:00:31,200 El cazador de demonios 97 00:00:31,160 --> 00:00:31,200 meng chuan 98 00:00:31,160 --> 00:00:31,200 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 99 00:00:31,200 --> 00:00:31,240 El cazador de demonios 100 00:00:31,200 --> 00:00:31,240 meng chuan 101 00:00:31,200 --> 00:00:31,240 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 102 00:00:31,240 --> 00:00:31,280 El cazador de demonios 103 00:00:31,240 --> 00:00:31,280 meng chuan 104 00:00:31,240 --> 00:00:31,280 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 105 00:00:31,280 --> 00:00:31,320 El cazador de demonios 106 00:00:31,280 --> 00:00:31,320 meng chuan 107 00:00:31,280 --> 00:00:31,320 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 108 00:00:31,320 --> 00:00:31,360 El cazador de demonios 109 00:00:31,320 --> 00:00:31,360 meng chuan 110 00:00:31,320 --> 00:00:31,360 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 111 00:00:31,360 --> 00:00:31,400 El cazador de demonios 112 00:00:31,360 --> 00:00:31,400 meng chuan 113 00:00:31,360 --> 00:00:31,400 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 114 00:00:31,400 --> 00:00:31,440 El cazador de demonios 115 00:00:31,400 --> 00:00:31,440 meng chuan 116 00:00:31,400 --> 00:00:31,440 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 117 00:00:31,440 --> 00:00:31,480 El cazador de demonios 118 00:00:31,440 --> 00:00:31,480 meng chuan 119 00:00:31,440 --> 00:00:31,480 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 120 00:00:31,480 --> 00:00:31,520 El cazador de demonios 121 00:00:31,480 --> 00:00:31,520 meng chuan 122 00:00:31,480 --> 00:00:31,520 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 123 00:00:31,520 --> 00:00:31,560 El cazador de demonios 124 00:00:31,520 --> 00:00:31,560 meng chuan 125 00:00:31,520 --> 00:00:31,560 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 126 00:00:31,560 --> 00:00:31,600 El cazador de demonios 127 00:00:31,560 --> 00:00:31,600 meng chuan 128 00:00:31,560 --> 00:00:31,600 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 129 00:00:31,600 --> 00:00:31,640 El cazador de demonios 130 00:00:31,600 --> 00:00:31,640 meng chuan 131 00:00:31,600 --> 00:00:31,640 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 132 00:00:31,640 --> 00:00:31,680 El cazador de demonios 133 00:00:31,640 --> 00:00:31,680 meng chuan 134 00:00:31,640 --> 00:00:31,680 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 135 00:00:31,680 --> 00:00:31,720 El cazador de demonios 136 00:00:31,680 --> 00:00:31,720 meng chuan 137 00:00:31,680 --> 00:00:31,720 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 138 00:00:31,720 --> 00:00:31,760 El cazador de demonios 139 00:00:31,720 --> 00:00:31,760 meng chuan 140 00:00:31,720 --> 00:00:31,760 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 141 00:00:31,760 --> 00:00:31,800 El cazador de demonios 142 00:00:31,760 --> 00:00:31,800 meng chuan 143 00:00:31,760 --> 00:00:31,800 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 144 00:00:31,800 --> 00:00:31,840 El cazador de demonios 145 00:00:31,800 --> 00:00:31,840 meng chuan 146 00:00:31,800 --> 00:00:31,840 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 147 00:00:31,840 --> 00:00:31,880 El cazador de demonios 148 00:00:31,840 --> 00:00:31,880 meng chuan 149 00:00:31,840 --> 00:00:31,880 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 150 00:00:31,880 --> 00:00:31,920 El cazador de demonios 151 00:00:31,880 --> 00:00:31,920 meng chuan 152 00:00:31,880 --> 00:00:31,920 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 153 00:00:31,920 --> 00:00:31,960 El cazador de demonios 154 00:00:31,920 --> 00:00:31,960 meng chuan 155 00:00:31,920 --> 00:00:31,960 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 156 00:00:31,960 --> 00:00:32,000 El cazador de demonios 157 00:00:31,960 --> 00:00:32,000 meng chuan 158 00:00:31,960 --> 00:00:32,000 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 159 00:00:32,000 --> 00:00:32,040 El cazador de demonios 160 00:00:32,000 --> 00:00:32,040 meng chuan 161 00:00:32,000 --> 00:00:32,040 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 162 00:00:32,040 --> 00:00:32,080 El cazador de demonios 163 00:00:32,040 --> 00:00:32,080 meng chuan 164 00:00:32,040 --> 00:00:32,080 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 165 00:00:32,080 --> 00:00:32,120 El cazador de demonios 166 00:00:32,080 --> 00:00:32,120 meng chuan 167 00:00:32,080 --> 00:00:32,120 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 168 00:00:32,120 --> 00:00:32,160 El cazador de demonios 169 00:00:32,120 --> 00:00:32,160 meng chuan 170 00:00:32,120 --> 00:00:32,160 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 171 00:00:32,160 --> 00:00:32,200 El cazador de demonios 172 00:00:32,160 --> 00:00:32,200 meng chuan 173 00:00:32,160 --> 00:00:32,200 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 174 00:00:32,200 --> 00:00:32,240 El cazador de demonios 175 00:00:32,200 --> 00:00:32,240 meng chuan 176 00:00:32,200 --> 00:00:32,240 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 177 00:00:32,240 --> 00:00:32,280 El cazador de demonios 178 00:00:32,240 --> 00:00:32,280 meng chuan 179 00:00:32,240 --> 00:00:32,280 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 180 00:00:32,280 --> 00:00:32,320 El cazador de demonios 181 00:00:32,280 --> 00:00:32,320 meng chuan 182 00:00:32,280 --> 00:00:32,320 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 183 00:00:32,320 --> 00:00:32,360 El cazador de demonios 184 00:00:32,320 --> 00:00:32,360 meng chuan 185 00:00:32,320 --> 00:00:32,360 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 186 00:00:32,360 --> 00:00:32,400 El cazador de demonios 187 00:00:32,360 --> 00:00:32,400 meng chuan 188 00:00:32,360 --> 00:00:32,400 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 189 00:00:32,400 --> 00:00:32,440 El cazador de demonios 190 00:00:32,400 --> 00:00:32,440 meng chuan 191 00:00:32,400 --> 00:00:32,440 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 192 00:00:32,440 --> 00:00:32,480 El cazador de demonios 193 00:00:32,440 --> 00:00:32,480 meng chuan 194 00:00:32,440 --> 00:00:32,480 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 195 00:00:32,480 --> 00:00:32,520 El cazador de demonios 196 00:00:32,480 --> 00:00:32,520 meng chuan 197 00:00:32,480 --> 00:00:32,520 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 198 00:00:32,520 --> 00:00:32,560 El cazador de demonios 199 00:00:32,520 --> 00:00:32,560 meng chuan 200 00:00:32,520 --> 00:00:32,560 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 201 00:00:32,560 --> 00:00:32,600 El cazador de demonios 202 00:00:32,560 --> 00:00:32,600 meng chuan 203 00:00:32,560 --> 00:00:32,600 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 204 00:00:32,600 --> 00:00:32,640 El cazador de demonios 205 00:00:32,600 --> 00:00:32,640 meng chuan 206 00:00:32,600 --> 00:00:32,640 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 207 00:00:32,640 --> 00:00:32,680 El cazador de demonios 208 00:00:32,640 --> 00:00:32,680 meng chuan 209 00:00:32,640 --> 00:00:32,680 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 210 00:00:32,680 --> 00:00:32,720 El cazador de demonios 211 00:00:32,680 --> 00:00:32,720 meng chuan 212 00:00:32,680 --> 00:00:32,720 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 213 00:00:32,720 --> 00:00:32,760 El cazador de demonios 214 00:00:32,720 --> 00:00:32,760 meng chuan 215 00:00:32,720 --> 00:00:32,760 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 216 00:00:32,760 --> 00:00:32,800 El cazador de demonios 217 00:00:32,760 --> 00:00:32,800 meng chuan 218 00:00:32,760 --> 00:00:32,800 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 219 00:00:32,800 --> 00:00:32,840 El cazador de demonios 220 00:00:32,800 --> 00:00:32,840 meng chuan 221 00:00:32,800 --> 00:00:32,840 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 222 00:00:32,840 --> 00:00:32,880 El cazador de demonios 223 00:00:32,840 --> 00:00:32,880 meng chuan 224 00:00:32,840 --> 00:00:32,880 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 225 00:00:32,880 --> 00:00:32,920 El cazador de demonios 226 00:00:32,880 --> 00:00:32,920 meng chuan 227 00:00:32,880 --> 00:00:32,920 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 228 00:00:32,920 --> 00:00:32,960 El cazador de demonios 229 00:00:32,920 --> 00:00:32,960 meng chuan 230 00:00:32,920 --> 00:00:32,960 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 231 00:00:32,960 --> 00:00:33,000 El cazador de demonios 232 00:00:32,960 --> 00:00:33,000 meng chuan 233 00:00:32,960 --> 00:00:33,000 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 234 00:00:33,000 --> 00:00:33,040 El cazador de demonios 235 00:00:33,000 --> 00:00:33,040 meng chuan 236 00:00:33,000 --> 00:00:33,040 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 237 00:00:33,040 --> 00:00:33,080 El cazador de demonios 238 00:00:33,040 --> 00:00:33,080 meng chuan 239 00:00:33,040 --> 00:00:33,080 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 240 00:00:33,080 --> 00:00:33,120 El cazador de demonios 241 00:00:33,080 --> 00:00:33,120 meng chuan 242 00:00:33,080 --> 00:00:33,120 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 243 00:00:33,120 --> 00:00:33,160 El cazador de demonios 244 00:00:33,120 --> 00:00:33,160 meng chuan 245 00:00:33,120 --> 00:00:33,160 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 246 00:00:33,160 --> 00:00:33,200 El cazador de demonios 247 00:00:33,160 --> 00:00:33,200 meng chuan 248 00:00:33,160 --> 00:00:33,200 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 249 00:00:33,200 --> 00:00:33,240 El cazador de demonios 250 00:00:33,200 --> 00:00:33,240 meng chuan 251 00:00:33,200 --> 00:00:33,240 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 252 00:00:33,240 --> 00:00:33,280 El cazador de demonios 253 00:00:33,240 --> 00:00:33,280 meng chuan 254 00:00:33,240 --> 00:00:33,280 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 255 00:00:33,280 --> 00:00:33,320 El cazador de demonios 256 00:00:33,280 --> 00:00:33,320 meng chuan 257 00:00:33,280 --> 00:00:33,320 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 258 00:00:33,320 --> 00:00:33,360 El cazador de demonios 259 00:00:33,320 --> 00:00:33,360 meng chuan 260 00:00:33,320 --> 00:00:33,360 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 261 00:00:33,360 --> 00:00:33,400 El cazador de demonios 262 00:00:33,360 --> 00:00:33,400 meng chuan 263 00:00:33,360 --> 00:00:33,400 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 264 00:00:33,400 --> 00:00:33,440 El cazador de demonios 265 00:00:33,400 --> 00:00:33,440 meng chuan 266 00:00:33,400 --> 00:00:33,440 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 267 00:00:33,440 --> 00:00:33,480 El cazador de demonios 268 00:00:33,440 --> 00:00:33,480 meng chuan 269 00:00:33,440 --> 00:00:33,480 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 270 00:00:33,480 --> 00:00:33,520 El cazador de demonios 271 00:00:33,480 --> 00:00:33,520 meng chuan 272 00:00:33,480 --> 00:00:33,520 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 273 00:00:33,520 --> 00:00:33,560 El cazador de demonios 274 00:00:33,520 --> 00:00:33,560 meng chuan 275 00:00:33,520 --> 00:00:33,560 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 276 00:00:33,560 --> 00:00:33,600 El cazador de demonios 277 00:00:33,560 --> 00:00:33,600 meng chuan 278 00:00:33,560 --> 00:00:33,600 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 279 00:00:33,600 --> 00:00:33,640 El cazador de demonios 280 00:00:33,600 --> 00:00:33,640 meng chuan 281 00:00:33,600 --> 00:00:33,640 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 282 00:00:33,640 --> 00:00:33,680 El cazador de demonios 283 00:00:33,640 --> 00:00:33,680 meng chuan 284 00:00:33,640 --> 00:00:33,680 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 285 00:00:33,680 --> 00:00:33,720 El cazador de demonios 286 00:00:33,680 --> 00:00:33,720 meng chuan 287 00:00:33,680 --> 00:00:33,720 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 288 00:00:33,720 --> 00:00:33,760 El cazador de demonios 289 00:00:33,720 --> 00:00:33,760 meng chuan 290 00:00:33,720 --> 00:00:33,760 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 291 00:00:33,760 --> 00:00:33,800 El cazador de demonios 292 00:00:33,760 --> 00:00:33,800 meng chuan 293 00:00:33,760 --> 00:00:33,800 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 294 00:00:33,800 --> 00:00:33,840 El cazador de demonios 295 00:00:33,800 --> 00:00:33,840 meng chuan 296 00:00:33,800 --> 00:00:33,840 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 297 00:00:33,840 --> 00:00:33,880 El cazador de demonios 298 00:00:33,840 --> 00:00:33,880 meng chuan 299 00:00:33,840 --> 00:00:33,880 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 300 00:00:33,880 --> 00:00:33,920 El cazador de demonios 301 00:00:33,880 --> 00:00:33,920 meng chuan 302 00:00:33,880 --> 00:00:33,920 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 303 00:00:33,920 --> 00:00:33,960 El cazador de demonios 304 00:00:33,920 --> 00:00:33,960 meng chuan 305 00:00:33,920 --> 00:00:33,960 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 306 00:00:33,960 --> 00:00:34,000 El cazador de demonios 307 00:00:33,960 --> 00:00:34,000 meng chuan 308 00:00:33,960 --> 00:00:34,000 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 309 00:00:34,000 --> 00:00:34,040 El cazador de demonios 310 00:00:34,000 --> 00:00:34,040 meng chuan 311 00:00:34,000 --> 00:00:34,040 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 312 00:00:34,040 --> 00:00:34,080 El cazador de demonios 313 00:00:34,040 --> 00:00:34,080 meng chuan 314 00:00:34,040 --> 00:00:34,080 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 315 00:00:34,080 --> 00:00:34,120 El cazador de demonios 316 00:00:34,080 --> 00:00:34,120 meng chuan 317 00:00:34,080 --> 00:00:34,120 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 318 00:00:34,120 --> 00:00:34,160 El cazador de demonios 319 00:00:34,120 --> 00:00:34,160 meng chuan 320 00:00:34,120 --> 00:00:34,160 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 321 00:00:34,160 --> 00:00:34,200 El cazador de demonios 322 00:00:34,160 --> 00:00:34,200 meng chuan 323 00:00:34,160 --> 00:00:34,200 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 324 00:00:34,200 --> 00:00:34,240 El cazador de demonios 325 00:00:34,200 --> 00:00:34,240 meng chuan 326 00:00:34,200 --> 00:00:34,240 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 327 00:00:34,240 --> 00:00:34,280 El cazador de demonios 328 00:00:34,240 --> 00:00:34,280 meng chuan 329 00:00:34,240 --> 00:00:34,280 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 330 00:00:34,280 --> 00:00:34,320 El cazador de demonios 331 00:00:34,280 --> 00:00:34,320 meng chuan 332 00:00:34,280 --> 00:00:34,320 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 333 00:00:34,320 --> 00:00:34,400 El cazador de demonios 334 00:00:34,320 --> 00:00:34,400 meng chuan 335 00:00:34,320 --> 00:00:34,400 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 336 00:00:34,400 --> 00:00:34,440 El cazador de demonios 337 00:00:34,400 --> 00:00:34,440 meng chuan 338 00:00:34,400 --> 00:00:34,440 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 339 00:00:34,440 --> 00:00:34,480 El cazador de demonios 340 00:00:34,440 --> 00:00:34,480 meng chuan 341 00:00:34,440 --> 00:00:34,480 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 342 00:00:34,480 --> 00:00:34,520 El cazador de demonios 343 00:00:34,480 --> 00:00:34,520 meng chuan 344 00:00:34,480 --> 00:00:34,520 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 345 00:00:42,180 --> 00:00:44,300 Que desciendan las tormentas de mañana, 346 00:00:44,300 --> 00:00:46,700 ¿Qué pasa si la oscuridad cubre mis ojos? 347 00:00:48,780 --> 00:00:50,660 No puedo ver la marea cambiante del destino. 348 00:00:50,900 --> 00:00:53,300 Sin embargo, un corazón permanece brillante por dentro. 349 00:00:55,220 --> 00:00:57,260 Acuno este corazón en ambas manos, 350 00:00:57,260 --> 00:00:58,060 Ignora sus protestas, 351 00:00:58,060 --> 00:00:58,900 Intercambiar sol y luna - 352 00:00:58,900 --> 00:01:00,500 ¡Ver blanco o negro con mis propios ojos! 353 00:01:00,500 --> 00:01:01,140 Ver todos los seres, 354 00:01:01,140 --> 00:01:02,100 Sus deseos se hicieron realidad. 355 00:01:02,100 --> 00:01:03,700 ¡Sé hacia dónde te diriges! 356 00:01:03,780 --> 00:01:05,340 Por encima de las nubes en capas. 357 00:01:05,460 --> 00:01:06,700 Hay otro cielo, 358 00:01:06,700 --> 00:01:07,500 otro mundo. 359 00:01:07,500 --> 00:01:12,420 Allí iremos juntos. 360 00:01:14,020 --> 00:01:16,020 No hay luna arriba, 361 00:01:16,100 --> 00:01:17,660 Pero montañas y ríos a mi lado. 362 00:01:18,980 --> 00:01:20,780 No sé por qué, 363 00:01:21,020 --> 00:01:25,340 Sólo quiero este momento de orgullo. 364 00:01:25,780 --> 00:01:27,060 A través de cada dificultad, 365 00:01:27,220 --> 00:01:29,260 Con este cuerpo mío, 366 00:01:29,260 --> 00:01:30,900 Lo cambio todo, para tenerte a mi lado. 367 00:01:32,540 --> 00:01:34,380 No preguntes el color del cielo. 368 00:01:34,620 --> 00:01:36,140 Si no hay luz, 369 00:01:36,140 --> 00:01:39,300 Seré tu río estrellado. 370 00:01:36,760 --> 00:01:37,160 El rey solitario 371 00:01:37,160 --> 00:01:37,280 ¡Vamos a matarlos a todos! 372 00:01:37,280 --> 00:01:37,400 ¡Todos los demonios merecen la muerte! 373 00:01:37,400 --> 00:01:37,520 Por la espada, el mal cae 374 00:01:37,520 --> 00:01:37,640 Del pincel nace la vida. 375 00:01:37,640 --> 00:01:38,240 ¡Lucha! 376 00:01:50,300 --> 00:01:52,740 El cazador de demonios 377 00:01:50,300 --> 00:01:52,740 meng chuan 378 00:01:50,300 --> 00:01:52,740 por la espada, el mal cae | por el pincel nace la vida 379 00:01:53,780 --> 00:01:56,940 Adaptado del trabajo original de I Eat Tomatoes 《Cang Yuan Tu》 380 00:02:20,800 --> 00:02:21,440 preceptor imperial, 381 00:02:21,960 --> 00:02:22,780 ¿estás aquí? 382 00:02:23,200 --> 00:02:23,800 ¿Preceptor imperial? 383 00:02:24,160 --> 00:02:25,040 ¿En qué puedo ayudar a Su Majestad? 384 00:02:26,600 --> 00:02:28,900 Dicen que la tundra ahora está floreciendo de color rojo. 385 00:02:26,600 --> 00:02:28,900 t/n: volverse rojo es una forma poética de decir que las flores han florecido en masa en toda la tundra. 386 00:02:29,440 --> 00:02:30,680 Vives en lo profundo del palacio, 387 00:02:30,960 --> 00:02:32,080 ¿Por qué no echas un vistazo? 388 00:02:32,400 --> 00:02:33,160 Y... mientras estás allí, 389 00:02:33,840 --> 00:02:36,840 ¿Podrías acompañar a mi futura emperatriz? ¿Qué dices? 390 00:02:39,960 --> 00:02:40,380 Muy bien. 391 00:02:41,060 --> 00:02:41,740 ¡Excelente! 392 00:02:46,980 --> 00:02:48,020 Bueno, yo soy el 393 00:02:49,600 --> 00:02:51,000 Preceptor Imperial de Gran Yue. 394 00:02:53,840 --> 00:02:55,160 Mi maestro me advirtió 395 00:02:55,800 --> 00:02:57,140 sería aburrido. 396 00:02:58,240 --> 00:02:59,360 pero mi imaginacion 397 00:03:01,120 --> 00:03:02,240 se quedó corto. 398 00:03:04,440 --> 00:03:06,440 Además de tender a los vínculos con Dragon Vein, 399 00:03:08,120 --> 00:03:09,320 Mis manos se quedaron quietas. 400 00:03:12,440 --> 00:03:13,200 Bueno, aparte de lo extraño 401 00:03:14,480 --> 00:03:15,780 recado para Su Majestad. 402 00:03:26,760 --> 00:03:28,440 Mi primer encuentro con la Emperatriz... 403 00:03:31,200 --> 00:03:32,880 mi impresión de ella fue... 404 00:03:38,080 --> 00:03:40,000 una mujer que corteja el peligro, 405 00:03:41,540 --> 00:03:42,060 uno, 406 00:03:44,160 --> 00:03:46,440 que anhela emoción. 407 00:04:07,720 --> 00:04:09,000 La segunda vez que la conocí, 408 00:04:10,600 --> 00:04:11,920 Tenía muchas ganas de mencionar... 409 00:04:14,440 --> 00:04:15,760 ese barco en el que estaba naufragó. 410 00:04:30,520 --> 00:04:31,920 La Emperatriz tenía un temperamento feroz. 411 00:04:33,240 --> 00:04:35,120 Iría a la orilla y gemiría como una ballena. 412 00:04:41,720 --> 00:04:42,800 ella tiene poco 413 00:04:43,600 --> 00:04:45,120 afición por el palacio. 414 00:04:51,680 --> 00:04:52,240 Entiendo. 415 00:04:53,760 --> 00:04:54,480 vida palaciega 416 00:04:55,680 --> 00:04:56,920 Es bastante aburrido. 417 00:05:04,080 --> 00:05:06,720 A menudo le suplico a Dragon Vein que se aventure más allá. 418 00:05:08,840 --> 00:05:09,680 Pero ella... 419 00:05:15,880 --> 00:05:17,320 su ira se desvaneció, 420 00:05:18,000 --> 00:05:19,280 y en su lugar se volvió hacia la espada. 421 00:05:37,880 --> 00:05:39,200 Le pregunté: 422 00:05:40,240 --> 00:05:41,600 '¿Qué necesidad tiene la Emperatriz de una espada?' 423 00:05:43,660 --> 00:05:44,300 Ella dijo: 424 00:05:45,960 --> 00:05:47,320 "Un Divino Venerado lo hace." 425 00:05:52,120 --> 00:05:53,160 No la entendí. 426 00:06:12,880 --> 00:06:13,880 Hasta ese día. 427 00:06:15,440 --> 00:06:16,640 Como Preceptor Imperial, 428 00:06:17,640 --> 00:06:19,200 No pude salvar la capital. 429 00:06:19,960 --> 00:06:21,200 Y ella, la Emperatriz, 430 00:06:21,680 --> 00:06:23,200 masacró al clan imperial. 431 00:06:24,200 --> 00:06:25,080 Sólo nosotros, un par de cobardes, 432 00:06:25,080 --> 00:06:26,400 sobrevivió en la capital. 433 00:06:27,320 --> 00:06:29,880 Esa noche marchamos hacia nuestra destrucción. 434 00:06:30,960 --> 00:06:31,600 Para seguir... 435 00:06:32,640 --> 00:06:34,920 el deber de la Emperatriz y el Preceptor. 436 00:06:42,280 --> 00:06:44,880 ¡Me engañaste! 437 00:07:07,200 --> 00:07:07,720 Vena del Dragón... 438 00:07:08,400 --> 00:07:10,080 ¡Miserables! 439 00:07:10,880 --> 00:07:14,040 ¿Crees que ese insignificante poder de Dragon Vein puede matarme? 440 00:07:14,240 --> 00:07:15,700 ¡Como el infierno que será! 441 00:07:16,560 --> 00:07:17,680 Yo... 442 00:07:18,560 --> 00:07:19,440 ¡mátalo! 443 00:07:21,040 --> 00:07:21,440 Ah'Chuan. 444 00:07:22,000 --> 00:07:24,600 Kui pudo haber sido envenenado por el 445 00:07:25,360 --> 00:07:28,240 Dragon Vein y enjaulado durante años. 446 00:07:28,760 --> 00:07:30,080 Su fuerza claramente se ha debilitado. 447 00:07:30,520 --> 00:07:32,500 Pero sin la Forma del Demonio Divino... me temo... 448 00:07:32,520 --> 00:07:32,880 Zhuang Sheng, 449 00:07:34,000 --> 00:07:34,760 ¡Puedo matarlo! 450 00:07:35,200 --> 00:07:36,080 ¡Debo! 451 00:07:37,080 --> 00:07:37,800 La Emperatriz... 452 00:07:38,200 --> 00:07:39,440 ¡No puede haber muerto en vano! 453 00:08:01,120 --> 00:08:03,160 ¡Cielo azul, lluvia nebulosa! 454 00:08:05,380 --> 00:08:07,340 azur 455 00:08:05,580 --> 00:08:07,340 cielo 456 00:08:05,820 --> 00:08:07,340 brumoso 457 00:08:06,020 --> 00:08:07,340 Lluvia 458 00:08:06,620 --> 00:08:07,340 Hoja de del corazon Intención 459 00:08:08,560 --> 00:08:09,480 Meng Chuan, 460 00:08:09,960 --> 00:08:12,040 ¡Estás al final de tu cuerda! 461 00:08:13,040 --> 00:08:13,800 Y ahora, 462 00:08:14,040 --> 00:08:17,000 ¡Esa perra y Asura no estarán aquí para ayudarte! 463 00:08:18,400 --> 00:08:18,880 ¡Venir! 464 00:08:19,400 --> 00:08:24,760 ¡Muéstrame lo que has captado dentro de mi Thundering Marsh! 465 00:08:32,780 --> 00:08:34,420 Kan: ¡Corriente atronadora! 466 00:08:32,780 --> 00:08:34,420 t/n: "Kan" (坎) es un carácter dentro de Bagua que representa el elemento Agua, por lo que literalmente dice agua, trueno de agua. 467 00:08:38,600 --> 00:08:40,200 ¿Quieres verlo? 468 00:08:47,000 --> 00:08:49,000 ¡Entonces te lo mostraré! 469 00:08:55,600 --> 00:08:57,280 ¿Se supone que este es tu Arte del Trueno? 470 00:09:07,440 --> 00:09:08,700 ¿Alguna vez te has preguntado 471 00:09:10,160 --> 00:09:11,680 ¿De dónde viene realmente el trueno? 472 00:09:15,680 --> 00:09:17,440 ¡El trueno es trueno! 473 00:09:18,080 --> 00:09:19,960 El trueno es el poder que gobierna la vida y la muerte, 474 00:09:20,120 --> 00:09:21,280 ¡La raíz de toda la creación! 475 00:09:27,280 --> 00:09:28,560 Yi: ¡Trueno pesado! 476 00:09:27,280 --> 00:09:28,560 t/n: 乙(Yǐ) es uno de los diez tallos celestiales, no forma parte del sistema de trigramas. Utilizado en calendario, astrología y sistema de cinco elementos. 477 00:09:31,920 --> 00:09:33,760 ¡El trueno desciende de las nubes! 478 00:09:34,680 --> 00:09:35,120 Trueno... 479 00:09:35,720 --> 00:09:37,040 no es la raíz de todas las cosas. 480 00:09:37,880 --> 00:09:39,240 Creación de nacimientos de trueno, 481 00:09:40,200 --> 00:09:41,600 ¡pero las nubes generan truenos! 482 00:09:42,960 --> 00:09:44,220 Estas nubes, 483 00:09:44,240 --> 00:09:45,760 ¡Han devorado mis truenos! 484 00:09:47,800 --> 00:09:48,240 Este... 485 00:09:49,080 --> 00:09:50,760 ¡Es el Trueno que he captado! 486 00:09:51,680 --> 00:09:52,500 Arte del trueno: 487 00:09:53,560 --> 00:09:55,360 ¡Pabellón del Trueno Nacido en las Nubes! 488 00:09:53,700 --> 00:09:56,060 Trueno arte 489 00:09:54,140 --> 00:09:56,060 nube 490 00:09:54,260 --> 00:09:56,060 Nacido 491 00:09:54,380 --> 00:09:56,060 Trueno 492 00:09:54,620 --> 00:09:56,060 Pabellón 493 00:09:59,520 --> 00:10:00,280 Trueno... 494 00:10:01,880 --> 00:10:03,720 ¡No está por encima de todo! 495 00:10:10,000 --> 00:10:11,700 ¡DUELE! 496 00:10:19,280 --> 00:10:19,960 Este bastardo... 497 00:10:20,000 --> 00:10:20,960 Yo, Kui, 498 00:10:21,800 --> 00:10:23,680 ¡Nació de Thundering Marsh! 499 00:10:24,240 --> 00:10:25,540 Nacido del trueno, 500 00:10:25,540 --> 00:10:26,780 forjado por el trueno! 501 00:10:27,360 --> 00:10:29,560 Trueno y yo somos uno, 502 00:10:33,360 --> 00:10:37,180 ningún trueno me ha herido en siglos. 503 00:10:37,960 --> 00:10:40,720 ¡No caeré ante ti, Meng Chuan! 504 00:10:41,160 --> 00:10:42,720 Con la muerte de Xiang Liu, 505 00:10:42,800 --> 00:10:45,800 ¡El asiento del Demon Marshal está a mi alcance! 506 00:10:46,360 --> 00:10:48,840 Y ahora les mostraré el 507 00:10:49,340 --> 00:10:53,420 ¡Verdadero Dao del Trueno! 508 00:10:54,080 --> 00:10:55,440 ¡Toda la dimensión está temblando! 509 00:10:57,680 --> 00:10:59,360 ¡Está invocando la verdadera forma del Rey Demonio, Ah'Chuan! 510 00:11:00,200 --> 00:11:01,660 Una forma sólo de un quinto cielo 511 00:11:02,040 --> 00:11:03,800 ¡El Rey Demonio podría mandar! 512 00:11:12,560 --> 00:11:15,520 La verdadera forma del Rey Demonio... 513 00:11:19,480 --> 00:11:20,400 ¡Veneración celestial! 514 00:12:28,080 --> 00:12:29,280 El trueno de este monstruo... 515 00:12:29,800 --> 00:12:31,160 ¡Qué poder temible! 516 00:12:33,480 --> 00:12:34,640 ¡Meng Chuan! 517 00:12:35,400 --> 00:12:37,120 Tu Dao atronador, 518 00:12:37,640 --> 00:12:39,340 ¡completamente débil! 519 00:12:41,600 --> 00:12:43,400 Aún tienes que darte cuenta... 520 00:12:43,680 --> 00:12:45,120 tu verdadero poder! 521 00:12:45,320 --> 00:12:45,880 ¿Veneración celestial? 522 00:12:48,720 --> 00:12:50,600 ¿Qué verdadero nombre llevo? 523 00:12:51,680 --> 00:12:53,760 Venerado celestial del rugido atronador: ¡Salvación empírea! 524 00:12:54,160 --> 00:12:55,160 ¡Equivocado! 525 00:12:57,120 --> 00:12:59,240 ¿Qué verdadero nombre llevo? 526 00:13:01,080 --> 00:13:02,800 Venerado celestial del rugido atronador: ¡Salvación empírea! 527 00:13:04,800 --> 00:13:05,680 ¡Equivocado! 528 00:13:09,320 --> 00:13:10,200 Rugido atronador... 529 00:13:11,860 --> 00:13:12,980 Trueno, 530 00:13:14,240 --> 00:13:15,840 ¿Qué peso tiene? 531 00:13:16,560 --> 00:13:19,040 ¿¡Te aguanta!? 532 00:13:20,760 --> 00:13:22,160 ¿Qué peso tiene Thunder? 533 00:13:24,560 --> 00:13:26,200 ¿Realmente me sirve...? 534 00:13:48,200 --> 00:13:50,040 Trueno: el sonido del Cielo y la Tierra. 535 00:13:49,740 --> 00:13:54,460 Trueno 536 00:13:49,900 --> 00:13:54,460 sonando 537 00:13:50,060 --> 00:13:54,460 de 538 00:13:50,180 --> 00:13:54,460 cielo y 539 00:13:50,340 --> 00:13:54,460 tierra 540 00:13:51,320 --> 00:13:53,160 A través de él, la creación gira en ciclos interminables. 541 00:13:52,940 --> 00:13:54,460 Creación 542 00:13:52,980 --> 00:13:54,460 vueltas 543 00:13:53,100 --> 00:13:54,460 en 544 00:13:53,180 --> 00:13:54,460 Sin fin 545 00:13:53,300 --> 00:13:54,460 Ciclos 546 00:14:01,340 --> 00:14:02,100 Trueno... 547 00:14:03,000 --> 00:14:04,800 Es el grito del Cielo y de la Tierra. 548 00:14:06,400 --> 00:14:07,640 Bien. 549 00:14:23,840 --> 00:14:25,400 ¿Y tú qué? 550 00:14:29,520 --> 00:14:31,640 ¿Por quién clamas? 551 00:14:45,680 --> 00:14:46,560 ¡Toda la creación! 552 00:14:49,360 --> 00:14:50,120 Tu... 553 00:14:51,360 --> 00:14:53,560 son dignos de 'Veneración Celestial'. 554 00:14:55,420 --> 00:14:55,980 Venerado celestial, 555 00:14:56,880 --> 00:14:58,560 ¡Reclama tu trono! 556 00:15:37,940 --> 00:15:43,020 Divino 557 00:15:38,100 --> 00:15:43,020 Venerar 558 00:15:38,260 --> 00:15:43,020 Formulario 559 00:15:45,560 --> 00:15:48,520 ¿¡Cómo se ha vuelto tan poderoso tu trueno!? 560 00:15:49,720 --> 00:15:50,200 Tu... 561 00:15:50,920 --> 00:15:52,440 ¿Quién diablos eres? 562 00:16:05,600 --> 00:16:06,880 ¿Quién soy yo? 563 00:16:21,080 --> 00:16:21,760 Yo... soy el 564 00:16:22,800 --> 00:16:24,320 Venerado Celestial de los Nueve Cielos 565 00:16:27,160 --> 00:16:29,400 Resonancia primigenia: ¡Rugido atronador, empíreo de la salvación! 566 00:16:29,500 --> 00:16:36,020 celestial 567 00:16:29,580 --> 00:16:36,020 venerar 568 00:16:29,700 --> 00:16:36,020 de el 569 00:16:29,900 --> 00:16:36,020 nueve cielos 570 00:16:29,940 --> 00:16:36,020 Primordial resonancia 571 00:16:29,940 --> 00:16:36,020 atronador rugido 572 00:16:29,940 --> 00:16:36,020 empíreo 573 00:16:29,940 --> 00:16:36,020 de ¡Salvación! 574 00:16:29,940 --> 00:16:36,020 Divino Venerar avatar 575 00:16:35,160 --> 00:16:39,960 ¡Imposible! ¡Ningún trueno puede rivalizar con el mío! 576 00:16:42,120 --> 00:16:43,480 Nueve cielos, ocho direcciones, 577 00:16:44,280 --> 00:16:45,600 Cinco picos, cuatro mares, 578 00:16:46,440 --> 00:16:47,840 todo trueno, 579 00:16:48,840 --> 00:16:50,560 ¡Presta atención a mi orden! 580 00:17:19,240 --> 00:17:20,280 Mi trueno... 581 00:17:20,760 --> 00:17:23,160 ¿¡Cómo puedes controlar mi trueno!? 582 00:17:23,560 --> 00:17:24,560 Ahora arrodíllate... 583 00:17:25,240 --> 00:17:26,560 ¡Antes de tu antepasado! 584 00:17:29,400 --> 00:17:30,960 ¿¡Ancestro del Trueno!? 585 00:18:00,680 --> 00:18:02,280 ¿Por qué...? 586 00:18:03,120 --> 00:18:07,440 ¿¡Por qué incluso Thunder me ha abandonado!? 587 00:18:08,600 --> 00:18:09,760 Yo estaba... yo estaba 588 00:18:10,640 --> 00:18:14,120 ¡Claramente uno con el Thunder! 589 00:18:16,320 --> 00:18:16,920 Porque... 590 00:18:17,920 --> 00:18:18,960 ¡No tienes corazón! 591 00:18:21,160 --> 00:18:22,240 ¡Sí! 592 00:18:23,040 --> 00:18:24,460 ¡TENGO CORAZÓN! 593 00:18:24,580 --> 00:18:25,700 ¡SÍ! 594 00:18:28,100 --> 00:18:33,940 TENGO... tengo... un... corazón... 595 00:18:44,580 --> 00:18:44,940 No, 596 00:18:47,060 --> 00:18:50,060 t/n: tirar basura no es un problema moderno. 597 00:18:47,080 --> 00:18:47,920 ¡no lo haces! 598 00:19:12,020 --> 00:19:12,780 ¿Por qué...? 599 00:19:14,080 --> 00:19:15,760 ¿Por qué la emperatriz y 600 00:19:16,240 --> 00:19:17,600 ¿El Preceptor llegó tan lejos? 601 00:19:18,540 --> 00:19:19,460 Matando a Kui... 602 00:19:19,840 --> 00:19:20,960 ¡No tenían que apresurarse! 603 00:19:21,520 --> 00:19:22,320 Podríamos haber... nosotros... 604 00:19:23,160 --> 00:19:23,920 Porque sólo en 605 00:19:24,680 --> 00:19:26,200 de esta manera se cumplirá su deber. 606 00:19:27,360 --> 00:19:28,200 Y solo entonces 607 00:19:29,320 --> 00:19:31,200 ¿Puedes construir un nuevo Gran Yue? 608 00:20:06,160 --> 00:20:08,560 Desde que supe que este nuevo futuro comenzó gracias a mí, 609 00:20:09,720 --> 00:20:11,280 Parece que he tomado ahorro 610 00:20:11,640 --> 00:20:12,880 El mundo como mi carga. 611 00:20:14,000 --> 00:20:14,880 No pude evitar preguntarme, 612 00:20:15,840 --> 00:20:17,240 tienen los que murieron... 613 00:20:17,800 --> 00:20:19,200 ¿Murió por mi culpa? 614 00:20:19,720 --> 00:20:21,080 Este nuevo futuro... 615 00:20:21,640 --> 00:20:22,680 ¿Es para mejor...? 616 00:20:23,200 --> 00:20:23,960 o peor? 617 00:20:25,360 --> 00:20:26,520 Puerto de Nanyang, lo salvaré. 618 00:20:27,320 --> 00:20:28,320 Genial Yue, lo salvaré. 619 00:20:29,400 --> 00:20:30,840 ¡Debería haber salvado a todos! 620 00:20:31,880 --> 00:20:32,680 Pensé... 621 00:20:33,400 --> 00:20:34,760 Podría asumirlo todo. 622 00:20:36,000 --> 00:20:37,240 Desde que dejé Dongning, 623 00:20:38,120 --> 00:20:39,280 en este viaje, 624 00:20:39,720 --> 00:20:40,940 cada batalla, 625 00:20:41,740 --> 00:20:42,500 cada uno, 626 00:20:43,240 --> 00:20:44,720 Nunca peleé solo. 627 00:20:45,760 --> 00:20:47,080 Era el Marqués, abrazando su muerte. 628 00:20:48,000 --> 00:20:49,480 Fue Ah'Yu quien reformó el futuro. 629 00:20:49,680 --> 00:20:50,880 Era la gente de Great Yue. 630 00:20:52,000 --> 00:20:53,640 Eran la Emperatriz y el Preceptor. 631 00:20:54,920 --> 00:20:55,800 Fueron ellos, 632 00:20:57,080 --> 00:20:58,560 todos ellos, a mi lado, 633 00:20:59,720 --> 00:21:01,400 que finalmente podríamos ganar. 634 00:21:03,480 --> 00:21:04,040 lo se 635 00:21:05,000 --> 00:21:06,280 Todos los seres son como el sol naciente. 636 00:21:07,640 --> 00:21:08,520 Cuando... 637 00:21:09,840 --> 00:21:11,360 ¿Seré como el sol naciente? 638 00:21:12,680 --> 00:21:13,800 Traté de traer la salvación, 639 00:21:14,880 --> 00:21:16,200 sin embargo, fueron los vivos quienes me lo trajeron. 640 00:21:17,040 --> 00:21:18,400 Hoy he visto a los vivos, 641 00:21:19,360 --> 00:21:21,120 y sé que debo caminar hacia ellos. 642 00:21:23,040 --> 00:21:24,600 El Venerado Celestial es el Venerado Celestial. 643 00:21:25,840 --> 00:21:26,440 Pero yo... 644 00:21:28,440 --> 00:21:29,640 pertenecen a los vivos. 645 00:21:30,740 --> 00:21:43,980 EPISODIO OCHENTA SEIS 646 00:21:30,740 --> 00:21:43,980 Lloro por los vivos. 647 00:21:43,980 --> 00:21:49,380 CONTINUARÁ . . . 648 00:21:50,640 --> 00:21:57,520 ¡Adelante! 649 00:21:58,020 --> 00:22:01,940 A través de la oscuridad, estoy sosteniendo tu mano. 650 00:22:01,960 --> 00:22:04,740 Sin miedo, aunque mi cuerpo pueda tener cicatrices. 651 00:22:04,740 --> 00:22:08,460 Una antorcha encendida, bailando entre la multitud. 652 00:22:08,460 --> 00:22:11,340 Sin miedo, no importa lo loco que parezca. 653 00:22:11,340 --> 00:22:14,940 Como miles de millones de meteoros cruzando el cielo. 654 00:22:14,940 --> 00:22:17,700 Sin miedo, corremos hacia el amanecer de mañana. 655 00:22:17,700 --> 00:22:22,540 Deja que ilumine el mundo y te ilumine a ti y a mí. 656 00:22:23,380 --> 00:22:29,660 ¡En la oscuridad, ardemos aún más! 657 00:22:29,940 --> 00:22:36,460 ¡La sangre de los valientes nunca se ha helado! 658 00:22:36,460 --> 00:22:43,300 ¡Sécate las lágrimas, sube al pico más alto! 659 00:22:43,300 --> 00:22:50,580 ¡Adelante! 660 00:23:55,480 --> 00:24:01,740 ¡En la oscuridad, ardemos aún más! 661 00:24:02,040 --> 00:24:08,540 ¡La sangre de los valientes nunca se ha helado! 662 00:24:08,560 --> 00:24:15,400 ¡Sécate las lágrimas, sube al pico más alto! 663 00:24:15,400 --> 00:24:21,920 ¡Adelante! 664 00:24:21,920 --> 00:24:28,180 ¡En la oscuridad, ardemos aún más! 665 00:24:28,480 --> 00:24:35,000 ¡La sangre de los valientes nunca se ha helado! 666 00:24:35,000 --> 00:24:41,840 ¡Sécate las lágrimas, sube al pico más alto! 667 00:24:41,840 --> 00:24:49,320 ¡Adelante! 668 00:25:23,140 --> 00:25:43,620 Siguiente episodio 669 00:25:23,240 --> 00:25:26,000 ¿Quién podría haber protegido esa batalla por Meng Chuan? 670 00:25:26,360 --> 00:25:28,680 ¿Están tratando de mantener oculta su carta de triunfo? 671 00:25:29,160 --> 00:25:30,300 Cuanto más fuerte es Meng Chuan, 672 00:25:30,520 --> 00:25:33,120 más ventajoso será para nosotros. 673 00:25:33,800 --> 00:25:35,560 ¿De verdad eres Zhao Gou, el Príncipe de Gran Yue? 674 00:25:35,880 --> 00:25:37,360 ¡Te juro que esta vez no te estoy mintiendo! 675 00:25:38,200 --> 00:25:39,520 ¿Un barco de la isla Liminal? 676 00:25:39,760 --> 00:25:40,800 ¿Tienen...? 677 00:25:41,360 --> 00:25:42,640 ¿Ya recibiste la noticia? 678 00:25:52,240 --> 00:25:53,760 ¡Date prisa! 679 00:25:55,560 --> 00:25:57,440 ¿Por qué no me deshago de ti? 680 00:25:57,440 --> 00:25:59,320 ¿Entonces seré el protagonista masculino? 681 00:25:59,320 --> 00:26:00,320 Cálmate, 682 00:26:00,320 --> 00:26:01,480 Estoy aquí, ¿no? 683 00:26:01,480 --> 00:26:02,680 Hermano, hermano, 684 00:26:02,680 --> 00:26:03,880 ¡Lo siento! ¡Lo lamento! 685 00:26:03,880 --> 00:26:05,120 ¿Cuándo estamos transmitiendo? ¡Díselo! 686 00:26:08,360 --> 00:26:09,320 A partir de hoy, 687 00:26:10,200 --> 00:26:11,940 No sois sólo estudiantes de la Academia Oriental, 688 00:26:12,640 --> 00:26:15,160 ¡Eres la vanguardia en la protección de la humanidad! 689 00:26:17,360 --> 00:26:19,320 Olvídate de este cobarde superviviente, 690 00:26:20,040 --> 00:26:21,780 ¡Ya tuve suficiente! 691 00:26:25,640 --> 00:26:27,040 Si Luo Hou devora este Qi turbio, 692 00:26:27,280 --> 00:26:28,760 ¡Se abrirá paso hasta el Noveno Reino! 693 00:26:30,960 --> 00:26:33,040 Recuperaré el poder de todos 694 00:26:33,440 --> 00:26:35,800 ¡Y cambiar el mundo a lo que creemos que debería ser! 695 00:26:37,200 --> 00:26:38,660 Cinco Elementos: ¡únanse!